z`Basel an mym Rhy

«Z`Basel an mym Rhy» Ursprung, Autor, Text, Melodie & Hintergründe in Kürze.

01

Lyrics

Der Text von «zBasel an mym Rhy» als Gedicht von Johann Peter Hebel

Z’Basel an mi’m Rhi,
io, dört möchti sy!
Weiht nit d’Luft so mild und lau,
und der Himmel isch so blau
An mi’m liebe Rhi.

In der Münster Schuel,
uf mein herte Stuehl,
magi zwor iez nüt meh ha,
d’Töpli stöhn mer nümmen a
in der Basler Schuel.

Aber uf der Pfalz
alle Lüte gfallt’s.
O wie wechsle Berg und Thal,
Land und Wasser überal,
vor der Basler Pfalz!

Uf der breite Bruck,
für si hi und z’ruck,
nei, was sieht me Here stoh,
nei, was sieht me Jumpfere goh,
uf der Basler Bruck!

Eins isch nimme do,
wo ischs ane cho?
’s Scholers Nase, weie weh,
git der Bruck kei Schatte meh.
Wo bisch ane cho?

Wie ne freie Spatz,
uffem Peters Platz,
fliegi um, und ’s wird mer wohl,
wie im Buebe-Kamisol,
uffem Peters Platz.

Uf der grüene Schanz,
in der Sunne Glanz,
woni Sinn und Auge ha,
lacht’s mi nit so lieblig a,
bis go Sante Hans.

’s Seilers Rädli springt;
los, der Vogel singt.
Summervögeli iung und froh
ziehn de blaue Blueme no.
Alles singt und springt.

Und e bravi Frau
wohnt dört ussen au.
„Gunn ich Gott e frohe Mueth!
Nehm ich Gott in treui Huet,
liebi Basler Frau!“

«Erinnerung an Basel» J. P Hebel, 1806

02

In Kürze

8 Fakten zum Baslerlied «zBasel an mym Rhy»

Franz Abt, Komponist, FANTASIE Portrait, Symbolbild - zBasel An Mym Rhy - Basler Lied

Melodie

Franz Abt kombinierte Johann Peter Hebel`s Gedicht»zBasel an mym Rhy» (Erinnerungen an Basel) 1884 mit der bekannten Melodie. Die Basler Stadt Hymne ist geboren.

Singende Menschen, FANTASIE Bild, Symbolbild für Basler Hymne - zBasel An Mym Rhy - Basler Lied

Basler Hymne

«zBasel an mym Rhy» wird inoffiziell auf als die Hymne Basel`s bezeichnet, und existiert in verschiedenen Versionen in jeweils anderem Kontext.

Symbold. Stammverein Clique Basler Fasnacht, zBasel am mym Rhy, Basel an mym Rhy, Baslerlied, Fasnachtsmarsch, Marsch, Piccolo, Trommel.

Fasnacht

Für Cliquen der Basler Fasnacht, existiert (seit den 1920er Jahren) die Basler Hymne (das Baslerlied) auch als Marsch für Pfyffer (Piccolo) und Drummler (Trommel): «zBasel am mym Rhy» – Ebenso benutzt wird der Marsch von Guggenmusik und Schnitzelbänken währen der Fasnacht in Basel.

Fussballspieler FANTASIE Bild, FC Basel Anspielung, Symbolbild für FCB Hymne - zBasel An Mym Rhy - Basler Lied

FC Basel

Fans unserem FC Basel, kennen das Lied «zBasel an mym Rhy» auch in der «Rot-blau Eff-Cee-Bee» Variante die vor, während und nach den Fussballspielen des FCB gesungen wird.

Johann Peter Hebel, Fantasie Portrait - Gedicht zBasel an mym Rhy/z Basel am mym Rhy / Basler Lied

Autor

«zBasel an mym Rhy» wurde als Gedicht von Johann Peter Hebel, 1806 geschrieben.

Militär Marsch Symbolbild, zbasel am mym Rhy, z Basel an mym Rhy, Stänzler-inspiriert.

Militärmarsch

Die Interpretation von «zBasel am mym Rhy» von Willy Haag (1905–1969) machte die Melodie von Franz Abt auch ausserhalb der Schweiz, zu einem der bekanntesten Militär Märsche.

Symbolbild, Ewiges Leben, Basellied, zBasel an mym Rhy, zBasel am mym Rhy von Johann Peter Hebel.

Ewiges Leben

Das Gedicht von J.P Hebel mit der Melodie von Franz Abt lebt Jahr für Jahr weiter. Jeder Basler kennt es und es wird an Fasnacht von Cliquen, Guggen und Schnitzelbänken genutzt, an FCB Spielen als Hymne gesungen und erhält immer wieder neue Interpretationen und Variationen.

Symbolbild für die Widmung vom Baslerlied - zBasel an mym Rhy, zBasel am mym Rhy. Das Gedicht von J.P Hebel wurde Susanna Miville-Kolb gewidmet. Fantasie Portait, symbolisch.

Widmung

Laut der Widmung «An Frau Meville» im originalen Gedicht «zBasel an mym Rhy» widmete J.P Hebel das wunderschöne Gedicht an Susanna Miville-Kolb (1773-1846).

04

Johann Peter Hebel

Entdecken Sie das facettenreiche Leben und Wirken von Johann Peter Hebel, einem der einflussreichsten Dichter und Schriftsteller der deutschen Literaturgeschichte. Unsere Seite bietet Ihnen einen tiefgehenden Einblick in seine bedeutenden Beiträge zur Kulturgeschichte. Neben dem berühmten Gedicht «z Basel an mym Rhy» erweitern wir den Blick auf Hebels vielseitiges Schaffen und sein literarisches Erbe. Weiter zu Johann Peter Hebel

Saxophone Image